Willkommen bei

Welcome to

da bin ich  :-))    there i am :-))

und mein Versprechen, daß es ein Fotos von mir

zu sehen gibt, halte ich auch ein !!

and keep my promise that you see a photo of me !!

Jahr 2001

Jahr 2001

Jahr 2002

Jahr 2002

Jahr 2002

Jahr 2002

Ich und meine Katze Cassie im Jahre 2003

Jahr 2003

Jahr 2005

April 2006

August 2006

Janusr 2007

Wie Du siehst, habe ich ein Tattoo...

as you can see I have a tatoo...

    und das sieht so aus    and it looks like that

       Nun erzähle ich Dir etwas über mich.. Now I’ll tell you a little bit about me..

     Also, das da oben ist Astrid .. the ones above is me – Astrid..

      ( Neeeiiin, nicht ganz oben !! ) (Nooooo, not right at the top)

Ich bin inzwischen 52  Jahre alt und komme aus Berlin.

I am 52 years old and come from Berlin .

Habe auch einen Beruf, der mir sehr viel Spaß macht.

I also have a job which I love.

Meine Interessen : Fotografie, Computer, Musik und alles,

was zu Zweit mehr Spaß macht :-))

My interests are: photography, my computer, music and

everything that I can enjoy with my friends.

Mein Horoskop ist der Löwe.

The lion is my star sign.

Das sind meine Lieblingsmahlzeiten und Getränke :

Those are my favourite meals and drinks :

Meine Lieblingsblumen:

My favorite flowers:

Nun wünsche ich dir noch viel Spaß auf meiner Homepage

und hoffe, Du kommst mal wieder vorbei !

Now I hope you enjoy your stay on my homepage

and come back soon !

You will have noticed that some pages are terrible and

some good translated. This is because I have a German friend

who helps me with the translations. The pages that you can actually

 understand have been translated by my friend Christel(Poppy Love).

 Plesae support Christel by visiting her wonderful homepage .

Just click on this link http://www.mywebb-site.com

 For the pages you can not make much sense from, I

used a translator from the internet.

     Cassie´s Welt >>>>